Pase lo que pase... espérame

Hoy pienso que fue hace casi 11 años.

Preparando todos los detalles para ese que dicen que es el día más feliz de tu día. Algunas tareas eran cosa de las dos y otras las repartimos. Entre las tareas que me tocaron estaba la de elegir la canción del baile.

Decidí que fuese una sorpresa para mi novia, quién, con su confianza ciega que siempre me ha demostrado, accedió.

Lo tuve claro desde el principio, no quería un Vals ni tampoco la canción de Titánic. Lo tuve claro desde el principio, la canción elegida sería de Bruce Springsteen, no podía ser de otra forma. Aún recuerdo cuando se lo comenté a mis allegados, sus caras de sorpresa y estupefacción, no era para menos, imaginarnos vestidos para la ocasión mientras cantamos Born in the USA con los brazos en alto no debía ser una imagen demasiado romántica...

Llegó el día y llegó aquel momento. Nos acercamos, nos miramos y la música comenzó a sonar. Bailamos aquella canción como si no hubiese nadie más allí, nos susurramos la letra y nos besamos.

Hoy esa canción cobra más sentido que nunca, porque hoy, de nuevo su confianza y apoyo son mi mejor aliado. Y porque tal y como rezan nuestras alianzas: If I fall behind...   ...Wait for me. 

!Gracias!

We said we´d walk together, baby come what may

that come the twilight should we lose our way

If as were walking a hand should slip free

I´ll wait for you

And should I fall behind

wait for me

We swore we´d travel, darling, side by side

we´d help each other stay in stride

but each lovers steps fall so differently

but I´ll wait for you

And I should fall behind 

wait for me

Now everyone dreams of a love lasting and true

but you and I know what this world can do

so let´s make our steps clear that the other may see

and I´ll wait for you

If I should fall behind 

wait for me.

Now there´s a beautiful river in the valley ahead

there neath the oaks bouhg soon we will be wed

should we lose each other in the shadow of the evening trees

I´ll wait for you

and I should fall behind 

wait for me

Darling I´ll wait for you

Should I fall behind

Wait for me

Dijimos que iríamos juntos, nena, contra viento y marea

Si al llegar el crecúspulo perdíamos el camino

o mientras andábamos uno soltaba la mano

yo te esperaría

y si yo me quedase regazado

espérame.

Juramos que viajaríamos uno al lado del otro

que nos ayudaríamos a ir al mismo paso.

Pero los pasos de los amantes son tan distintos.

Pero yo te esperaré

y si me quedo rezagado

espérame.

Todos soñamos con un amor eterno y auténtico

pero tú y yo sabemos lo que puede hacer este mundo

así que dejemos claros nuestros pasos para que el otro pueda verlos

y yo te esperaré

si me quedase regazado

espérame.

Hay un hermoso río en el valle de enfrente

allí bajo las ramas del roble pronto nos casaremos.

Si al anochecer uno de los dos se perdiera entre las sombras de los árboles

yo te esperaré

y si me quedase rezagado

espérame.

Cariño, yo te esperaré

y si me rezagase

espérame.